„Allens op Krankenschien“ een Komödie in 2 Akten,
bi uns in 3 Akten von Ray Cooney, Plattdeutsche Öbersetzung vun Manfred Hinrichs

 

Ton Inhalt:

Dr. Rikus Mönkemöllers (Jens Meyer) groode Dag is kommen. He schall bi den diesjährigen Neurologen-Kongress in Sankt Annen Krankenhuus in Hamborg eenen wichtigen Vördrag hol’n. Dumm is blots dat siene ehemalige Geliebte Elfi (Silke Meier) mit eenmol in de Klinik opdükert. Schwester Elfi is vör 18 Johrn verswunnen un nu mit een Öberraschung trüch; Rikus‘ groden Jung! Sien Jung Lennard (Henrik Martens) weet twoors, dat sien „Papa“ een Doktor is ober nich keen vun de Doktors in Sankt Annen dat nu würklich is. Ober dat he weet, dat dat een Doktor is langt üt, üm een torbulente Söök nah sien Vadder to starten.

Mönkemöller mutt nu ganz deep in siene Trickkiste griepen, üm den ganzen Schlamassel in ‘n Griff to kriegen un üm em vör sien Frau Marie-Luise (Silke Johannsen) un de anneren Doktors Dr. Helmi (Uwe Keller) un Dr. Kellermeier (Christian Seepolt) to verbargen. De Beiden ward, genauso wie een interessanten Patienten (Frank Peters) vun all de Ereignisse öberrullt un sülbst een Deel vun de verrückten Situation! Mit eenmol is in dat Doktorzimmer een heelloset Dörchenanner. Un dat ganze givt dat – natürlich – op Krankenschien.

(Heike Meyer)

 

Sonstiges üm dat Stück un de Schauspeelers:

Regie: Heike Meyer

Regieassistenz: gesamtes Ensemble

Souffleuse: Birgit Peters

Requisite: Alle Mann

Maske: Ramona Schuran

Bühnenbau: Rolf Schuran, Walter Schröder, Günter König, Heinz Barghusen, Helmut Peters und Alfons Rischer

Bühnenbild: Nicole Clemens

Floristik: Nicole Worbs „Gänseblümchen“

Technik: Rolf Schuran